Termini di utilizzo
Questa traduzione è fornita per comodità. Fa fede la versione inglese.
Questo è un documento legale. Per garantirne l'accuratezza e la validità legale, è fornito solo in inglese. Per qualsiasi domanda o chiarimento, contatta il nostro supporto all'indirizzo support@seedr.cc
Ultimo aggiornamento: 15 aprile 2026
Leggi attentamente i presenti Termini di servizio ("Termini", "Termini di servizio") prima di utilizzare il sito web di Seedr (il "Servizio") gestito da Velvet Software LTD ("noi", "ci" o "nostro").
L'accesso al Servizio e il suo utilizzo sono subordinati all'accettazione e al rispetto dei presenti Termini, della nostra Informativa sulla privacye della nostra Politica di utilizzo accettabile. I presenti Termini si applicano a tutti i visitatori, utenti e altri soggetti che accedono al Servizio o lo utilizzano.
Accedendo al Servizio o utilizzandolo, accetti di essere vincolato dai presenti Termini. Se non sei d'accordo con una qualsiasi parte dei termini, non puoi accedere al Servizio.
1. Account
Devi avere almeno 13 anni per utilizzare i nostri Servizi (l'"Età minima"). Tuttavia, se la legge della tua giurisdizione richiede che tu abbia un'età superiore affinché possiamo legittimamente fornirti i Servizi ed elaborare i tuoi dati personali senza il consenso dei genitori (ad esempio, 16 anni in Irlanda), l'Età minima è tale età superiore.
Quando crei un account presso di noi, devi fornirci informazioni accurate, complete e sempre aggiornate. In caso contrario, si configura una violazione dei Termini, che può comportare la chiusura immediata del tuo account sul nostro Servizio.
Sei responsabile della custodia della password che usi per accedere al Servizio e di qualsiasi attività o azione effettuata con la tua password, sia che essa riguardi il nostro Servizio sia un servizio di terze parti.
Ti impegni a non divulgare la tua password a terzi. Devi informarci immediatamente non appena vieni a conoscenza di qualsiasi violazione della sicurezza o uso non autorizzato del tuo account.
2. Uso accettabile
Ti impegni a utilizzare il Servizio nel rispetto della legge applicabile e della nostra Politica di utilizzo accettabile. Dichiari di disporre di tutti i diritti necessari sui file che carichi, recuperi o comunque conservi nel tuo account.
Seedr applica tolleranza zero nei confronti del materiale pedopornografico (CSAM) o di qualsiasi contenuto che sfrutti, abusi o metta in pericolo i minori. Gli account sorpresi a conservare tali contenuti saranno chiusi immediatamente e potranno essere segnalati alle organizzazioni competenti per la tutela dei minori e alle autorità di polizia. Consulta la nostra Politica di utilizzo accettabile per tutti i dettagli.
La violazione dell'AUP può comportare la sospensione o la chiusura immediata del tuo account senza rimborso. Collaboriamo con le autorità di polizia come richiesto dalla legge applicabile.
3. Politica sul copyright
Se sei un titolare di diritti e ritieni che un contenuto sul nostro Servizio violi i tuoi diritti, consulta la nostra Politica sul copyright per le istruzioni su come inviare una segnalazione. Chiudiamo gli account degli utenti che violano ripetutamente la legge applicabile.
4. Abbonamenti, fatturazione e rimborsi
Alcune parti del Servizio sono fatturate in base a un abbonamento. La fatturazione avverrà in anticipo, in modo ricorrente e periodico, in base al piano di abbonamento selezionato. Al termine di ciascun periodo di fatturazione, il tuo abbonamento si rinnoverà automaticamente alle stesse condizioni, a meno che tu o noi non lo annulliamo.
Puoi annullare il tuo abbonamento in qualsiasi momento tramite le impostazioni dell'account o contattando l'assistenza clienti. L'annullamento ha effetto al termine del periodo di fatturazione in corso e fino ad allora conservi l'accesso alle funzionalità a pagamento.
Offriamo una garanzia di rimborso di 7 giorni / 20 GB di utilizzo su tutti i piani a pagamento. Per richiedere un rimborso in base a questa garanzia, contatta support@seedr.cc entro il periodo applicabile. I rimborsi vengono effettuati sul metodo di pagamento originale. Al di fuori del periodo di garanzia, le quote di abbonamento non sono rimborsabili, salvo ove richiesto dalla legge.
Ci autorizzi ad addebitare sul metodo di pagamento da te scelto la quota di abbonamento e le eventuali imposte applicabili. Il mancato pagamento può comportare la sospensione o la chiusura del tuo account.
Possiamo modificare i prezzi degli abbonamenti di volta in volta. Qualsiasi variazione di prezzo avrà effetto al rinnovo successivo e ti forniremo un preavviso di almeno 30 giorni prima che il nuovo prezzo si applichi. Se non accetti il nuovo prezzo, puoi annullare prima che entri in vigore.
In caso di domande o controversie sulla fatturazione, contatta prima support@seedr.cc, così da poterle risolvere direttamente. Avviare un chargeback o una contestazione di pagamento senza averci contattato può ritardare la risoluzione e può incidere sulla posizione del tuo account.
5. I tuoi contenuti
Mantieni tutti i diritti di proprietà sui contenuti che carichi, recuperi o comunque conservi sul Servizio ("I tuoi contenuti"). Non rivendichiamo alcuna proprietà sui Tuoi contenuti.
Per far funzionare il Servizio, concedi a Velvet Software LTD una licenza limitata, mondiale e gratuita per ospitare, conservare, trasmettere, transcodificare, visualizzare e comunque elaborare i Tuoi contenuti esclusivamente nella misura necessaria per fornirti il Servizio (ad esempio, per recuperare un file da te richiesto, conservarlo nel tuo account, transcodificarlo per la riproduzione e inviarlo nuovamente ai tuoi dispositivi). Questa licenza si estende ai nostri fornitori di servizi (come i fornitori di infrastrutture cloud, distribuzione di contenuti e archiviazione) solo nella misura necessaria affinché possano supportare il Servizio per nostro conto. Questa licenza termina quando elimini i Tuoi contenuti o chiudi il tuo account, salvo ove la conservazione sia richiesta dalla legge o necessaria per far rispettare i presenti Termini.
Sei l'unico responsabile dei Tuoi contenuti e dichiari di disporre di tutti i diritti necessari per caricarli e conservarli sul Servizio. I Tuoi contenuti devono rispettare la nostra Politica di utilizzo accettabile.
6. Proprietà intellettuale
Il Servizio e i suoi contenuti originali, le sue caratteristiche e funzionalità sono e rimarranno di esclusiva proprietà di Velvet Software LTD e dei suoi licenziatari. Il Servizio è protetto dal diritto d'autore, dai marchi e da altre leggi applicabili. I nostri marchi e il nostro trade dress non possono essere utilizzati in relazione a prodotti o servizi senza il nostro previo consenso scritto.
7. Link ad altri siti web
Il nostro Servizio può contenere link a siti web o servizi di terze parti che non sono di proprietà né sotto il controllo di Velvet Software LTD.
Non abbiamo alcun controllo su, e non ci assumiamo alcuna responsabilità per, i contenuti, le informative sulla privacy o le pratiche di siti web o servizi di terze parti. Riconosci e accetti che non saremo responsabili, direttamente o indirettamente, per alcun danno o perdita causati o presunti tali da, o in connessione con, l'utilizzo di o l'affidamento su tali contenuti, beni o servizi disponibili su o tramite tali siti web o servizi.
Ti consigliamo vivamente di leggere i termini e le condizioni e le informative sulla privacy di qualsiasi sito web o servizio di terze parti che visiti.
8. Newsletter
Potresti ricevere periodicamente e-mail da Seedr.
Registrandoti al Servizio accetti di ricevere tali e-mail, siano esse di marketing o informative. Potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento tramite un link presente nelle nostre newsletter.
9. Chiusura dell'account
Possiamo chiudere o sospendere il tuo account immediatamente, senza preavviso né responsabilità, per qualsiasi motivo, incluso, a titolo esemplificativo, il caso in cui violi i presenti Termini o la nostra Politica di utilizzo accettabile.
In caso di chiusura, il tuo diritto di utilizzare il Servizio cesserà immediatamente. Se desideri chiudere il tuo account, puoi semplicemente smettere di utilizzare il Servizio o contattare support@seedr.cc.
Dopo la chiusura, i Tuoi contenuti potranno essere eliminati dai nostri sistemi. Se desideri conservare i Tuoi contenuti, scaricali prima di chiudere il tuo account. Il trattamento dei dati personali dopo la chiusura è regolato dalla nostra Informativa sulla privacy.
10. Limitazione di responsabilità
In nessun caso Velvet Software LTD, né i suoi amministratori, dipendenti, partner, agenti, fornitori o affiliati, saranno responsabili di danni indiretti, incidentali, speciali, consequenziali o punitivi, inclusi, a titolo esemplificativo, la perdita di profitti, dati, utilizzo, avviamento o altre perdite immateriali, derivanti da (i) il tuo accesso o utilizzo del Servizio o l'impossibilità di accedervi o utilizzarlo; (ii) qualsiasi condotta o contenuto di terzi sul Servizio; (iii) qualsiasi contenuto ottenuto dal Servizio; e (iv) l'accesso, l'uso o l'alterazione non autorizzati delle tue trasmissioni o dei tuoi contenuti, sia che si basino su garanzia, contratto, illecito civile (inclusa la negligenza) o qualsiasi altra teoria giuridica, indipendentemente dal fatto che siamo stati informati della possibilità di tale danno, e anche qualora si accerti che un rimedio qui previsto abbia fallito il suo scopo essenziale.
11. Manleva
Ti impegni a difendere, manlevare e tenere indenne Velvet Software LTD e le sue affiliate, i suoi amministratori, dipendenti, agenti e licenziatari da e contro qualsiasi pretesa, responsabilità, danno, perdita e spesa (incluse ragionevoli spese legali) derivanti da o connessi a (i) il tuo utilizzo o uso improprio del Servizio; (ii) i Tuoi contenuti; (iii) la tua violazione dei presenti Termini o della nostra Politica di utilizzo accettabile; o (iv) la tua violazione di qualsiasi diritto di terzi, inclusi i diritti di proprietà intellettuale o la legge applicabile.
12. Esclusione di garanzia
L'utilizzo del Servizio è a tuo esclusivo rischio. Il Servizio è fornito "COSÌ COM'È" e "SECONDO DISPONIBILITÀ". Il Servizio è fornito senza garanzie di alcun tipo, espresse o implicite, incluse, a titolo esemplificativo, le garanzie implicite di commerciabilità, idoneità a uno scopo particolare, non violazione o corso della prestazione.
Velvet Software LTD, le sue controllate, affiliate e i suoi licenziatari non garantiscono che a) il Servizio funzionerà senza interruzioni, in modo sicuro o disponibile in un momento o luogo particolare; b) eventuali errori o difetti saranno corretti; o c) i risultati derivanti dall'utilizzo del Servizio soddisferanno le tue esigenze.
13. Legge applicabile
I presenti Termini sono regolati e interpretati in conformità alle leggi dell'Irlanda, senza riguardo alle disposizioni in materia di conflitto di leggi. Tutti i marchi e le proprietà sono di proprietà di Velvet Software LTD, Dublino, Irlanda.
Il mancato esercizio da parte nostra di un diritto o di una disposizione dei presenti Termini non sarà considerato una rinuncia a tali diritti. Se una disposizione dei presenti Termini viene ritenuta non valida o inapplicabile da un tribunale, le restanti disposizioni dei presenti Termini rimarranno in vigore. I presenti Termini costituiscono l'intero accordo tra di noi in relazione al nostro Servizio e sostituiscono e annullano qualsiasi accordo precedente che potremmo aver concluso tra di noi in relazione al Servizio.
14. Modifiche
Ci riserviamo il diritto, a nostra esclusiva discrezione, di modificare o sostituire i presenti Termini in qualsiasi momento. Se una revisione è sostanziale, cercheremo di fornire un preavviso di almeno 30 giorni prima dell'entrata in vigore dei nuovi termini. Ciò che costituisce una modifica sostanziale sarà stabilito a nostra esclusiva discrezione.
Continuando ad accedere al nostro Servizio o a utilizzarlo dopo l'entrata in vigore di tali revisioni, accetti di essere vincolato dai termini rivisti. Se non accetti i nuovi termini, smetti di utilizzare il Servizio.
15. Contattaci
Domande sui Termini di utilizzo: support@seedr.cc. Segnalazioni di abusi: abuse@seedr.cc. Le comunicazioni dei titolari di diritti devono essere inviate all'agente indicato nella nostra Politica sul copyright.